a terminis adj
-
[attributive] installment
compra a terminis — installment purchase
venda a terminis — installment sale
Resultats de la cerca per a «a terminis»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (4 resultats)
a terminis adv
- on credit terms
- [UK old] on the never-never
venda a terminis f
- installment selling
pagar a terminis expr
- pay by installments | pay in installments
| Repay the credit in instalments. | Retorna el crèdit a terminis. |
| Font: MaCoCu | |
| Can I pay for it with a hire purchase agreement? | Puc pagar-ho amb un acord de compra a terminis? |
| Font: Covost2 | |
| We have bought a home and we paid in terms. | Hem comprat un habitatge i paguem la compravenda a terminis. |
| Font: MaCoCu | |
| Forward dividend yield is some estimation of the future yield of a stock. | La rendibilitat per dividends a terminis és una estimació de la rendibilitat futura d’una acció. |
| Font: Covost2 | |
| The hospital’s poster, showing three girls jumping with joy because now they can pay by installment for abortion. | El cartell de l’hospital, mostrant a tres noies saltant d’alegria perquè ara poden pagar a terminis els avortaments. |
| Font: globalvoices | |
| This includes credit cards, alternative forms of payment such as digital wallets, installment payments, and local payment options. | Això inclou targetes de crèdit, formes de pagament alternatives, com ara carteres digitals, pagaments a terminis i opcions de pagament locals. |
| Font: MaCoCu | |
| This will mostly depend on the type of issuer, therefore, the higher the credit quality of the issuer, the longer the terms it will have access to. | Això dependrà, principalment, del tipus d’emissor, de manera que com més gran sigui la qualitat creditícia de l’emissor, aquest tindrà accés a terminis més llargs. |
| Font: MaCoCu | |
| Credit cards make it possible to finance: pay in instalments and make your purchases without having to pay the total amount of the payment as long as the limit granted by the Bank is not exceeded. | Les targetes de crèdit permeten: pagar a terminis i fer les compres sense necessitat de desemborsar el total del pagament, sempre que no se superi el límit concedit pel banc. |
| Font: MaCoCu | |
| With the credit card, you have a credit limit to buy on the spot and pay when it’s best for you: the following month, in installments or with a fixed monthly payment. | Amb la targeta de crèdit, disposes d’un límit de crèdit per comprar en el moment i pagar quan et vagi més bé: el mes següent, a terminis o amb una quota fixa mensual. |
| Font: MaCoCu | |
| If you buy in installments (let’s assume everything can be paid in installments, with no down payment) | Si compres a terminis (suposem que tot es pot pagar a terminis, sense pagament inicial) |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |